Unsere Broschüren sind in sieben verschiedenen Sprachen erhältlich

Wir freuen uns, dass unsere Broschüren nun kostenlos in mehreren Sprachen heruntergeladen werden können, darunter Chinesisch, Deutsch, Französisch und Italienisch sowie Englisch, Spanisch und Portugiesisch. Diese Broschüren wurden bereits in verschiedenen Ländern verteilt.

Einige Menschen fragen sich, wie es sein kann, dass es in der heutigen Welt immer noch vielen gleichgültig ist, was mit nichtmenschlichen Tieren geschieht. Wir müssen uns daran erinnern, dass die meisten Menschen noch nie von den Gründen gehört haben, alle Lebewesen ethisch zu berücksichtigen, oder warum Speziesismus abgelehnt werden sollte. Außerdem wissen viele Menschen wenig über die Situation nichtmenschlicher Tiere.

Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, mit all diesen Informationen so viele Menschen wie möglich zu erreichen. Dies setzt voraus, dass Menschen in verschiedenen Sprachen und Ländern erreicht werden können. Aus diesem Grund sind sowohl unsere Website als auch unsere Broschüren in vielen Sprachen verfügbar.

Unsere Broschüren und andere Materialien finden Sie auf unserer Website in englischer Sprache. Sie können sie ausdrucken und verteilen, online an andere Personen senden oder in sozialen Medien teilen, um mehr Menschen über Speziesismus zu informieren. Bisher standen unsere Broschüren auf Englisch, sowie auf Spanisch und Portugiesisch zum Download zur Verfügung. Wir freuen uns, unsere Broschüren jetzt auch auf Chinesisch, Deutsch, Französisch, und Italienisch anbieten zu können.

Wie Sie sehen werden, haben die Broschüren in den in Europa gesprochenen Sprachen ein gemeinsames Design, während die chinesischen Broschüren, obwohl sie einen ähnlichen Inhalt haben, ein anderes Aussehen haben. Dies liegt daran, dass wir das Design an die kulturellen und ästhetischen Vorlieben des Zielpublikums angepasst haben.

Sie können unsere Broschüren unter den folgenden Links herunterladen:

Deutsch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Französisch – Français

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chinesisch – 中文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Italienisch – Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unsere Broschüren in englischer Sprache können hier eingesehen und heruntergeladen werden.

Hier sind die Links für Unterlagen in Spanisch und Portugiesisch.