Vegan coconut rum ice cream with chocolate chips